(Questions about any of these events? Please contact the Rectory.)

(Preguntas sobre estos eventos? ¡Póngase en contacto con la Rectoría!)

Spotlight Event!
Evento de Spotlight!


Thanksgiving Day Mass
Misa Accion de Gracias

Thanksgiving morning, November 24, 2017

Thanksgiving Day Mass wil be celebrated at 9am at Our Lady of Consolation Church. Mass will be celebrated at 9AM on Thanksgiving Day. Bring the bread from your table and it will be blessed during this mass. Questions? Please Contact the Rectory!

Misa sera celebrada a las 9am, en el dia de Accion de Gracias. Traigan el pan de su mesa y seran bendecidas en esta misa. ?Preguntas? Por favor pongase en contacto con la rectoria.






Baptismal Instruction
Clase de Instrucción Bautismal

Tuesday, November 7, 2017

Class is for first-time parents and will be held in Our Lady of Consolation Church at 7PM. Parents must attend the class before Baptism can be scheduled.

Questions? Contact the Rectory!


La clase es para los padres por primera vez y se llevará a cabo en la iglesia de Nuestra Señora de la Consolación a las 7 PM. Los padresdeben asistir a la clase antes de que se pueda programar el bautismo.


¿Preguntas? Por favor ¡Póngase en contacto con la rectoría!




Token Drive
Colecta de Token

Throughout November, 2017

We will again collect tokens or cash for tokens for the homeless veterans, so that they can get to hospitals and new jobs. A box will be in front of Blessed Mother altar all during the month of November. Your generosity is much appreciated.

De nuevo recogeremos Tokens o dinero en efectivo por “Tokens para los Veteranos sin hogar”, para que puedan llegar a hospitales y puestos de trabajo. Habra una caja frente a altar de la Santísima Virgen durante el mes de Noviembre. Su generosidad es muy apreciada.






Christmas Tree Lighting
ILUMINACIÓN del árbol

December 2, 2017

Our Christmas Tree will be lit December 2 after the 5PM Mass. Refreshments and a visit from Santa Claus will follow in the Church hall.

ILUMINACIÓN del árbol – Sabado, 2 de Diciembre después de la Misa 5pm. Refrescos, visita de Santa, abajo en el salon de la Iglesia OLC



Ongoing Events



PREP & RCIA Classes

beginning Sunday, September 17, 2016; registration Monday September 11, 2017

PREP Classes will begin on Sunday, September 17, 2017 and continue through May. Classes will be in the Rectory and in the Church Hall. Registration forms are in the church vestibules at Our Lady of Consolation Church and at the St. Leo the Great Worship Site. The cost of attending is $50 per child or $75 per family.

The online registration form is available here: OLC PREP Registration Form

For more information, contact Kim Adair, Director of Religious Education, by email at OLC.DRE@gmail.com or by contacting the Rectory.

RCIA classes will begin on Monday, September 25, 2017 and continue through Lent. Classes will meet at 7pm in the Rectory basement. If you are interested in becoming Catholic, or are Catholic in need of additional sacraments, this is the class for you. There are no fees for RCIA classes. For more information, please contact Dolores Kling at the Rectory for sign ups.



Programas de PREP & RCIA

comenzará el Domingo, 17 de Septiembre, 2017

Clases de PREP - comenzará el Domingo 17 de Septiembre a 9:30am en la Rectoría. Formularios de inscripción están en el vestíbulo. Noche de registro será el Lunes, 11 de Septiembre a 7pm en el sótano de la Rectoría. Póngase en contacto con Kim Adair, DRE, en correo electronico: OLC. DRE@gmail.com.

Clases de RCIA - se iniciará el Lunes, 25 de Septiembre a 7pm en el sótano de la Rectoría. Si usted está interesado en convertirse a católico, o eres católico y necesita sacramentos adicionales, esta es la clase para usted. Por favor llame Dolores Kling en Rectoría para. Llame a la rectoría para unirse a esta clase, o si tiene preguntas.



Trinity Campaign

We continue Our Trinity Campaign, where we have asked for you to put $3 extra dollars as part of your weekly contributions. With finances being what they are, this campaign will positively affect our parish deficit. Every little bit helps!

Questions? Please contact the Rectory!

Continuamos Nuestra Campaña Trinidad, donde le pedimos que ponga $ 3 dólares adicionales como parte de sus contribuciones semanales. Con las finanzas siendo lo que son, esta campaña afectará positivamente nuestro déficit de la parroquia. ¡Cada poquito ayuda! ¿Preguntas? Por favor ¡Póngase en contacto con la rectoría!





Friday Bingo
Viernes Bingo


resumes Friday, September 8, 2017

.

Cash Bingo will resume on Friday, September 8th in the OLC Church Hall. Doors open at 5:30 PM and early bird special at 6:45 pm. Admission is $12. Refreshments are available for purchase. Volunteers are needed to help out. Please let Richard know. Questions? Please Contact thre rectory!

Cash Bingo se reanudará el viernes 8 de septiembre en el OLC Church Hall. Las puertas abren a las 5:30 pm y las aves temprano Especial a las 6:45 pm. La entrada es de $ 12. Refrescos están disponibles para su compra. Se necesitan voluntarios para ayudar. Por favor, déjalo saber a Richard. ¿Preguntas? Por favor ¡Póngase en contacto con la rectoría!